
"التخلي البريطاني عن مدغشقر: قراءة في الاتفاقية الأنجلو-فرنسية لعام 1890"
القسم الأول – بريطانيا ومدغشقر قبل عام 1890

على امتداد القرن التاسع عشر، سعت بريطانيا إلى تقديم نفسها كصديق وحليف دبلوماسي لمدغشقر، حيث وقفت مرارًا ضد محاولات فرنسا التوسعية على الجزيرة. وحتى بعد الحرب الفرنسية-الملغاشية غير الحاسمة (1883–1885)، امتنعت لندن عن الاعتراف رسميًا بمطالبة فرنسا بالحماية، مؤكدة أنّ استقلال مدغشقر لا يزال قائمًا. ومع ذلك، أخذ المسؤولون البريطانيون يُقِرّون تدريجيًا بالنفوذ الفرنسي المتزايد في غرب المحيط الهندي، وهو إقرار ضمني ساهم في توجيه المفاوضات اللاحقة.
القسم الثاني – نزاع الامتيازات القنصلية (1885–1887)
بعد معاهدة 1885 التي أنهت النزاع، زعمت فرنسا أنّها تملك الحق في إدارة الشؤون الخارجية لمدغشقر، وأصرت على أن تكون الاعتمادات الدبلوماسية صادرة عبر المقيم الفرنسي في العاصمة. غير أنّ القادة الملغاشيين رفضوا هذا التفسير، ووقفت بريطانيا إلى جانبهم، حيث وجّهت مبعوثيها للحصول على أوراق اعتمادهم مباشرة من وزارة الخارجية الملغاشية.
القسم الثالث – تحوّل الأولويات وعامل زنجبار
بحلول عام 1887، أدرك الدبلوماسيون الفرنسيون أنّ معارضة بريطانيا لمطالبهم في مدغشقر لن تدوم طويلاً. فقد باتت الأولويات الاستراتيجية لبريطانيا تتمركز في أماكن أخرى – ولا سيما في مصر، وقناة السويس، وزنجبار. ورغم أن نفوذ الإرساليات التبشيرية في لندن ولّد تعاطفًا مع استقلال مدغشقر، إلا أنّ هذا لم يكن كافيًا أمام اعتبارات إمبراطورية أشمل.
القسم الرابع – الاتفاقية الأنجلو-فرنسية في أغسطس 1890
بلغ هذا التوازن الاستراتيجي ذروته في الاتفاقية الأنجلو-فرنسية الموقعة في 5 أغسطس 1890 بين رئيس الوزراء اللورد سالزبوري والسفير الفرنسي وادينغتون. وبموجبها اعترفت بريطانيا رسميًا بالحماية الفرنسية على مدغشقر، وفي المقابل أقرت فرنسا بالحماية البريطانية على زنجبار.
القسم الخامس – ردود الفعل في بريطانيا: المبشّرون والتجّار
أثار توقيع الاتفاقية احتجاجات واسعة بين المبشّرين والتجّار البريطانيين، الذين رأوا في قرار سالزبوري خيانة لشعب اعتبروه “متحضرًا” ومرتبطًا بعمق بالمسيحية البروتستانتية.
القسم السادس – الموقف الملغاشي وإحساس الخيانة
في مدغشقر، استُقبلت الاتفاقية الأنجلو-فرنسية بغضب وصدمة. فقد اعتبرتها الملكة راناڤالونا الثالثة ووزراؤها خيانة صريحة لشراكة تاريخية طويلة.
القسم السابع – النتائج والطريق نحو الغزو
أدّت الاتفاقية الأنجلو-فرنسية إلى عزل مدغشقر دبلوماسيًا بشكل شبه كامل. وبعد خمس سنوات فقط، شنت فرنسا حملة عسكرية انتهت بسقوط العاصمة أنتاناناريفو عام 1895.
القسم الثامن – الخاتمة
لم يكن اعتراف بريطانيا بالمطالب الفرنسية في مدغشقر عام 1890 انعطافًا مفاجئًا، بل ثمرة لتغيّر تدريجي في أولوياتها الإمبراطورية. وهكذا تجسد الاتفاق الأنجلو-فرنسي كواحد من أوضح الأمثلة على الكيفية التي فرضت بها الدبلوماسية الأوروبية مصائر الدول الأفريقية.
هامش 1: Phares M. Mutibwa, Britain’s “Abandonment” of Madagascar: The Anglo-French Convention of August 1890, Transafrican Journal of History, Vol. 3 (1973), pp. 139–161.
هامش 2: حول تفسير فرنسا لمعاهدة 1885 باعتبارها تكريسًا لحماية غير معلنة، انظر Mutibwa، ص. 144.
هامش 3: حول أولوية قناة السويس ومصر في السياسة البريطانية، انظر John Darwin, Britain and Decolonisation: The Retreat from Empire in the Post-War World (1988), ص. 45–47.
هامش 4: نص الاتفاقية منشور في British and Foreign State Papers, Vol. 82 (1890–91).
هامش 5: انظر العرائض المقدمة إلى وزارة الخارجية البريطانية كما وردت في Mutibwa، ص. 151–154.
هامش 6: رسالة رئيس الوزراء Rainilaiarivony إلى المبعوث البريطاني (1890) مقتبسة في Mutibwa، ص. 157.
هامش 7: عن الغزو الفرنسي لمدغشقر، انظر Solofo Randrianja & Stephen Ellis, Madagascar: A Short History (2009), ص. 115–118.
المراجع
Mutibwa, Phares M. Britain’s “Abandonment” of Madagascar: The Anglo-French Convention of August 1890. Transafrican Journal of History 3 (1973): 139–161.
British and Foreign State Papers. Vol. 82 (1890–1891). London: H.M. Stationery Office, 1892.
Darwin, John. Britain and Decolonisation: The Retreat from Empire in the Post-War World. London: Macmillan, 1988.
Randrianja, Solofo, and Stephen Ellis. Madagascar: A Short History. London: Hurst & Company, 2009.
مراجع عربية مقترحة
الطائي، عمار محمد علي حسين. تاريخ الاحتلال الفرنسي لجزيرة مدغشقر (1895-1960). دار تموز للطباعة والنشر والتوزيع، 2012.
لافِردان، ديزيرِي غابرييل (Désiré Gabriel Laverdant). استعمار مدغشقر (Colonisation de Madagascar). — إصدار مترجم أو مطبوع عربي
“تاريخ مدغشقر” — موقع المعرفة (مقال مخصص يُقدّم سردًا تاريخيًا لحقب ملكية مدغشقر والاحتلال الفرنسي)